Kung Jin being gay was % confirmed by a writer around the time MKX first released. As for Mileena, that's actually confirmed, too. She's had relationships with both Baraka and Tanya (both of which were confirmed in MKX intros, while the Tanya relationship came up again in MK11 and is apparently going to be featured in MK1, too).